Residenza Mosca, Russia
Data nascita 26.03.1987
Studi Principale
• 2004-2009 — Universita’ statale di Tula, professione: traduttrice d’inglese e tedesco
Aggiornamento professionale
• 2008 — corso d’italiano, La scuola internazionale delle lingue straniere
«Dilit», Roma, livello C1
• 2011 — corso d’italiano, Istituto italiano di Cultura di Mosca
Esperienze professionali
12.2011- finora traduttrice alle fiere
2016/2017 – Prodexpo; Worldfood
2016 – Mir Klimata; Mitt
2016 – Obuv; Aquatherm
2016 – MIPS; Mosbuild
2015 – MIMS; Agroprodmash
2015/2016 – Mitex; Mebel
2014 – HOMI; MIOF
2013/2016 – Mosshoes; Aquasalon
2016 – Batimat; Miningworld Russia
2015/2016 – Helirussia; Rosupack
2013 – Comtrans; Investshow
08.2011 – 12.2011, SPA “AUTO HANSA”
Assistente del Vicepresidente
-funzioni amministrative
-corrispondenza ufficiale
-partecipazione alle trattative
-lavoro con documentazione
-traduzione/interpretazione (inglese)
10.2010 – 07.2011, ООО “T-PLUS” (SRL Tecnoshops)
Assistente del Direttore Generale
-funzioni amministrative
-corrispondenza ufficiale
-partecipazione alle trattative
-lavoro con documentazione
-traduzione/interpretazione (italiano/inglese)
07.2009 – 10.2010 , L’Amministrazione della citta’ Scerbinka
Specialista principale di relazioni pubbliche
-lavoro con organizzazioni pubbliche
03.2008 – 07.2008 , Fabbrica di laminazione di metalli di Reviakino
Traduttrice d’italiano/inglese
-traduzione/interpretazione d’inglese/italiano
09.2007 – 06.2008 , Il centro d’istruzione «Cariera» di Tula
Insegnante d’inglese/italiano (livello iniziale)
-gruppi, lezioni private
01.2007 – 06.2007 , La Galleria di Tula
Traduttrice d’italiano
-traduzione di documentazione italiana
Informazione supplementare
Cittadinanza: Russia
Lingue conosciute:
• Russo – madrelingua
• Inglese – ottimo
• Italiano – ottimo
• Tedesco – basico
Stato civile/figli
Single/nessuno
Hobby
Ascoltare la musica, andare in palestra, ballare, viaggiare